{"id":40634,"date":"2026-03-31T09:07:32","date_gmt":"2026-03-31T09:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fgjh.edu.al\/?p=40634"},"modified":"2026-08-26T06:57:34","modified_gmt":"2026-08-26T06:57:34","slug":"open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/","title":{"rendered":"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d"},"content":{"rendered":"<p>On March 26, 2026, at the \u201cArgjiro\u201d Library of the Faculty of Foreign Languages, University of Tirana, an open lecture entitled <em>\u201cDesire Structured by Poetic Language: Pierre Reverdy, Francis Ponge, Ren\u00e9 Char\u201d <\/em>was delivered by Dr. Laureta Mema.<\/p>\n<p>The lecture offered an in-depth exploration of poetic language\u2014not merely as a means of expression, but as a structuring force that shapes and organizes desire.<\/p>\n<p>Drawing on a theoretical framework inspired by Jacques Lacan and deconstructionist theory (Jacques Derrida), the analysis focused on three distinct poetic approaches:<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 In Pierre Reverdy, the poetic image emerges as a relationship between distant realities, maintaining a distance that generates the tension of desire.<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 In Francis Ponge, the description of the object reveals the impossibility of full correspondence between language and the thing itself, placing desire in a continuous relation to absence.<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 In Ren\u00e9 Char, poetic language takes the form of an intense, fragmentary expression that articulates a truth that is always partial and unstable.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 Within this framework, poetry does not produce a fixed or closed meaning; rather, it opens a dynamic space of interpretation, where desire emerges as an effect of the relationship between language and that which resists complete definition.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On March 26, 2026, at the \u201cArgjiro\u201d Library of the Faculty of Foreign Languages, University of Tirana, an open lecture entitled \u201cDesire Structured by Poetic Language: Pierre Reverdy, Francis Ponge, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":40624,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1534,1570,1],"tags":[],"class_list":["post-40634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scientific-conference-25-26","category-gmk-french-lit","category-activities-in-the-diplling-laboratory"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d - Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d - Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On March 26, 2026, at the \u201cArgjiro\u201d Library of the Faculty of Foreign Languages, University of Tirana, an open lecture entitled \u201cDesire Structured by Poetic Language: Pierre Reverdy, Francis Ponge, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T09:07:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T06:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fgjh.edu.al\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-mars-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Barjami\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Barjami\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Barjami\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64cb6567a25dd53d4bf19ac5822250a0\"},\"headline\":\"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d\",\"datePublished\":\"2026-03-31T09:07:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T06:57:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/\"},\"wordCount\":205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26-mars-.jpg\",\"articleSection\":[\"Scientific Conference 25-26\",\"Research Group French Literature\",\"Activities in the DiPLLing laboratory\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/\",\"name\":\"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d - Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26-mars-.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T09:07:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T06:57:34+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26-mars-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/26-mars-.jpg\",\"width\":1587,\"height\":2245},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/fgjh_logo_e_re.png\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/fgjh_logo_e_re.png\",\"width\":693,\"height\":96,\"caption\":\"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fgjh.edu.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64cb6567a25dd53d4bf19ac5822250a0\",\"name\":\"Laura Barjami\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d - Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d - Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja","og_description":"On March 26, 2026, at the \u201cArgjiro\u201d Library of the Faculty of Foreign Languages, University of Tirana, an open lecture entitled \u201cDesire Structured by Poetic Language: Pierre Reverdy, Francis Ponge, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/","og_site_name":"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja","article_published_time":"2026-03-31T09:07:32+00:00","article_modified_time":"2026-08-26T06:57:34+00:00","og_image":[{"width":1587,"height":2245,"url":"https:\/\/fgjh.edu.al\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-mars-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Barjami","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laura Barjami","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/"},"author":{"name":"Laura Barjami","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/64cb6567a25dd53d4bf19ac5822250a0"},"headline":"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d","datePublished":"2026-03-31T09:07:32+00:00","dateModified":"2026-08-26T06:57:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/"},"wordCount":205,"publisher":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fgjh.edu.al\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-mars-.jpg","articleSection":["Scientific Conference 25-26","Research Group French Literature","Activities in the DiPLLing laboratory"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/","url":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/","name":"Open Lecture: \u201cLe d\u00e9sir structur\u00e9 par le langage po\u00e9tique\u201d - Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fgjh.edu.al\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-mars-.jpg","datePublished":"2026-03-31T09:07:32+00:00","dateModified":"2026-08-26T06:57:34+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/open-lecture-le-desir-structure-par-le-langage-poetique\/#primaryimage","url":"https:\/\/fgjh.edu.al\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-mars-.jpg","contentUrl":"https:\/\/fgjh.edu.al\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-mars-.jpg","width":1587,"height":2245},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#website","url":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/","name":"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#organization","name":"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja","url":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fgjh_logo_e_re.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fgjh_logo_e_re.png","width":693,"height":96,"caption":"Fakulteti i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja"},"image":{"@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/64cb6567a25dd53d4bf19ac5822250a0","name":"Laura Barjami"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40635,"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40634\/revisions\/40635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fgjh.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}