Dr. Anna Markova, një akademike e përkushtuar nga Universiteti St. Kliment Ohridski
dhe partnere afatgjatë e Universitetit të Tiranës, ndan përvojën e saj frymëzuese me Universitetin e Tiranës që prej vitit 2006, në kuadër të një projekti bashkëpunimi të nisur me Departamentin e Gjuhës Frënge dhe AUF (Agence Universitaire de la Francophonie) dhe me projekte të tjera në vazhdim
.
dhe partnere afatgjatë e Universitetit të Tiranës, ndan përvojën e saj frymëzuese me Universitetin e Tiranës që prej vitit 2006, në kuadër të një projekti bashkëpunimi të nisur me Departamentin e Gjuhës Frënge dhe AUF (Agence Universitaire de la Francophonie) dhe me projekte të tjera në vazhdim.Gjatë këtyre viteve, puna e saj ka nxitur shkëmbime të pasura akademike dhe ndërveprime kuptimplota me studentët, plot pasion, dialog dhe bashkëpunim
. Kjo punë e përbashkët ndër vite, ka forcuar gjithashtu lidhjet kulturore midis Bullgarisë dhe Shqipërisë, duke krijuar një hapësirë të vërtetë për të mësuar së bashku.
. Kjo punë e përbashkët ndër vite, ka forcuar gjithashtu lidhjet kulturore midis Bullgarisë dhe Shqipërisë, duke krijuar një hapësirë të vërtetë për të mësuar së bashku.
Më 29 maj 2025, ajo iu bashkua konferencës “Horizonte të reja në përkthim dhe interpretim në epokën digjitale” në Fakultetin e Gjuhëve të Huaja
, ku ajo jo vetëm mori pjesë me entuziazëm, por mbajti edhe një prezantim me temë: “Sur la traduction des realia et régionalismes terminologiques dans les dictionnaires électroniques bilingues” (“Mbi përkthimin e realieve dhe regjionalizmave terminologjikë në fjalorët elektronikë dygjuhësh”).Energjia dhe përkushtimi i saj ndaj këtyre konferencave vazhdojnë të frymëzojnë si studentët, ashtu edhe kolegët! 
#Universititiranes #AUF #bashkepunimakademik #perkthimdheteknologji #shkembimekulturore #departamentigjuhesfrenge #BulgariaAlbania #arsim #partneritetenderkombetare #Erasmus+
——————————————————————————————————————————————————————————-
Dr. Anna Markova, a dedicated academic from the University of St. Kliment Ohridski and long-time partner of the University of Tirana, shares her inspiring experience with the University of Tirana since 2006 in a cooperation project launched with the Department of French and AUF (Agence Universitaire de la Francophonie) and other projects through years .
and long-time partner of the University of Tirana, shares her inspiring experience with the University of Tirana since 2006 in a cooperation project launched with the Department of French and AUF (Agence Universitaire de la Francophonie) and other projects through years .Over the years, her work has fostered rich academic exchanges and meaningful interactions with students — full of passion, dialogue, and discovery. These projects have also strengthened Bulgarian-Albanian cultural ties, creating a true space for shared learning.
. These projects have also strengthened Bulgarian-Albanian cultural ties, creating a true space for shared learning.On May 29, 2025, she joined us at a conference “New horizons in translation and interpretation in the digital age”at the Faculty of Foreign Languages , where she not only participates with enthusiasm but also delivered a presentation “Sur la traduction des realia et régionalismes terminologiques dans les dictionnaires électroniques bilingues” “On the translation of terminological realia and regionalisms in bilingual electronic dictionaries”. Her energy and commitment to these conferences continue to inspire students and colleagues alike! #Universititiranes #AUF #bashkepunimakademik #perkthimdheteknologji #shkembimekulturore #departamentigjuhesfrenge #BulgariaAlbania #arsim #partneritetenderkombetare #Erasmus+