L’Istituto Italiano di Cultura è lieto di ospitare la presentazione di un’antologia di racconti albanesi, che offre uno sguardo sulla narrativa contemporanea del paese attraverso opere di autori emergenti e affermati, presentate per la prima volta al pubblico italiano grazie al lavoro di un gruppo di studenti. Frutto di un laboratorio di traduzione editoriale organizzato dal Dipartimento di Italiano dell’Università di Tirana e pubblicata con il sostegno dell’Istituto Italiano di Cultura, l’antologia sarà presentata il 10 dicembre alle ore 18 presso la Biblioteca dell’IIC.
Instituti Italian i Kulturës ka kënaqësinë t’ju ftojë në prezantimin e një antologjie me tregime të shkurtra shqiptare, që ofron një vështrim mbi narrativën bashkëkohore të vendit përmes veprave nga autorë të rinj dhe të afirmuar, të paraqitura për publikun italian për herë të parë falë punës së një grupi studentësh. Rezultat i një workshop-i mbi përkthimin letrar i organizuar nga Departamenti i Gjuhës Italiane, Universiteti i Tiranës dhe, e botuar me mbështetjen e Institutit Italian të Kulturës, antologjia do të prezantohet më 10 dhjetor, në orën 18:00, në Bibliotekën e Institutit Italian të Kulturës.